Looks fine to me. Curlies are ok as long as the bit isn't chattering. You could reduce the feed or depth a bit to avoid them, but copper naturally strings when cut properly.
Got a Cobra Pro lathe with diamond cutter a while back but haven't used it yet. Only running brushed on the Micro crawlers and brushless on the LCCs. Do have some brushed 540s waiting to be used in a couple of 'back burner' builds though. Guess I should find some old motors to learn how to use the lathe. Also have one of the Cobras with the BIG motor clamp. Couldn't I order the V blocks and convert this one?
Where do I get a brush cutter/shaper?
Used to rewind and balance slot car motors, build soldered piano wire low cg chassis (under the tutelage of a couple of adult enthusiasts) and paint bodies back in the mid '60s when I was in Jr High. Mrs. Wendt, the owner, let me turn marshall race nights, help maintain/assemble tracks, sweep up, etc. to get my cars/parts out of 'layaway'. Great lady.